Marina Brambilla
| Marina Marzia Brambilla | |
|---|---|
| Rettrice dell'Università degli Studi di Milano | |
| In carica | |
| Inizio mandato | 1/10/2024 |
| Professore Ordinario di Linguistica Tedesca | |
| In carica | |
| Inizio mandato | 2016 |
Marina Brambilla (Milano, 2 giugno 1973), all'anagrafe Marina Marzia Brambilla, è una germanista italiana, Professoressa di Linguistica Tedesca e Rettrice dell'Università degli Studi di Milano.
Contenuti verificati da Osservatorio Metropolitano di Milano (13/12/2024)
Biografia
Marina Brambilla risiede a Milano, dove è nata e ha condotto gran parte della sua carriera accademica e istituzionale. Da più di 20 anni fa parte dell'Università degli Studi di Milano, la comunità accademica con cui condivide i valori di impegno scientifico, culturale e civico.
Dopo aver conseguito la laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università IULM con il massimo dei voti e lode nel 1997, ha completato un dottorato in Lingua e Letteratura Tedesca all'Università degli Studi di Pavia nel 2004. La sua formazione è stata arricchita da esperienze interdisciplinari e una profonda specializzazione nella linguistica tedesca. Il suo lavoro accademico si concentra sulla linguistica conversazionale, le variazioni diatopiche del tedesco e i linguaggi specialistici, con un'attenzione particolare alla traduttologia e alla linguistica cognitiva.
Ha lavorato come docente presso la IULM prima di iniziare una lunga carriera nell’Università degli Studi di Milano, dove è attualmente Professore Ordinario di Linguistica Tedesca presso il Dipartimento di Lingue, Letterature, Culture e Mediazioni e Rettrice dal 1° ottobre 2024.
Attività lavorativa
Marina Brambilla ha avviato la sua carriera di docente nel 2001 presso l'Università IULM, dove ha tenuto corsi fino all'anno accademico 2003/2004. Parallelamente, dal 2003 al 2011, ha intrapreso il suo percorso come ricercatrice nel settore L-LIN/14 (Lingua e Traduzione – Lingua Tedesca) presso l'Università degli Studi di Milano, dove ha approfondito la conoscenza organizzativa e gestionale dell'ateneo. In seguito, ha ricoperto il ruolo di Professore Associato fino al 2016, quando è stata promossa a Professore Ordinario.
Nel 2014 è stata Delegata del Rettore per le attività del Consorzio Almalaurea, fino al 2024.
Dal 2018 al 2024, ha ricoperto l’incarico di Prorettrice delegata alla Programmazione e all’Organizzazione dei Servizi per Studenti, Didattica e Personale. In questo ruolo, ha guidato iniziative fondamentali per l’orientamento, il placement e i servizi per le studentesse e gli studenti, con particolare attenzione alle esigenze delle persone con disabilità.
Dal 2019 al 2024 presiede diversi centri funzionali, tra cui il Centro Linguistico di Ateneo (SLAM), il COSP per l’orientamento e il CTU per la didattica innovativa. Dal 2019 ha inoltre guidato l’Osservatorio per il Diritto allo Studio, promuovendo politiche inclusive e partecipative all’interno dell’ateneo. Tra le sue iniziative più significative si annovera il progetto MUSA (Multilayered Urban Sustainability Action), che guarda al futuro delle aree urbane con una visione di sostenibilità e innovazione.
Uno dei progetti più emblematici della sua visione accademica è stato il rafforzamento delle collaborazioni internazionali attraverso reti come 4EU+ e il suo ruolo di referente per il PNRR Orientamento. Ha inoltre coordinato iniziative legate all’inclusione e al diritto allo studio, come l'Osservatorio de La Statale per il Diritto allo Studio in Carcere, il primo nel suo genere in Italia.
Dal 1° ottobre 2024 ha assunto la carica di Rettrice dell’Università degli Studi di Milano, con un mandato volto a consolidare il ruolo dell’ateneo come motore di trasformazione sociale e culturale nel territorio lombardo e oltre.
Attività istituzionale
Marina Brambilla è componente del Consiglio di Amministrazione di importanti enti come l’Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri e la Fondazione Silvio Tronchetti Provera. Ha anche presieduto il Consiglio Direttivo dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, confermando il suo impegno verso l’internazionalizzazione. È componente del Consiglio di Indirizzo Fondazione BEIC, Componente del Consiglio di Amministrazione Fondazione Oncologia Niguarda Onlus, e Componente del Consiglio di Amministrazione della Fondazione Silvio Tronchetti Provera.
Per quanto riguarda i Comitati Scientifici, è membro del comitato scientifico della rivista Jahrbuch für Germanistische Linguistik (JGL) dell’Ateneo Roma “La Sapienza” (Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali, DSEAI). Dal 2000 Membro dell’Associazione Italiana di Germanistica AIG), e dal 2003 è Membro dell’Associazione Internazionale di Germanistica IVG (Internationale Vereinigung für Germanistik). Inoltre è Socio del Centro italo-tedesco per l’eccellenza europea Villa Vigoni e Membro della rete RELEX.
Pubblicazioni e riconoscimenti
Marina Brambilla è autrice di numerose pubblicazioni che spaziano dalla linguistica comparativa al linguaggio politico-istituzionale e giuridico. Le sue monografie e curatele, tra cui Genere, Disabilità, Linguaggio, Progetti e prospettive a Milano, e Il linguaggio dell’odio. Fra memoria e attualità, testimoniano un approccio multidisciplinare e una sensibilità ai temi sociali.
Le sue ricerche sulla linguistica cognitiva, la fraseologia e la traduzione per il cinema hanno guadagnato riconoscimenti nazionali e internazionali, rendendola una figura di riferimento nel panorama germanistico.
Pagine correlate
Collegamenti esterni
Tutor di questa pagina WikiMilano
Vuoi proporre aggiornamenti e integrazioni o segnalare errori e imprecisioni?
Contatta il tutor di questa pagina WikiMilano oppure entra a far parte della Community.
Perché questa pagina è su WikiMilano?
Perché soddisfa i criteri di enciclopedicità che fanno capo al principio generale di rilevanza del soggetto per Milano e il suo territorio.
I soggetti presenti su Wikimilano svolgono, o hanno svolto, attività significative per lo sviluppo economico, sociale e culturale della città e dell’hinterland. La loro opera contribuisce a costruire l’identità della Grande Milano, il suo patrimonio materiale e immateriale.